Русский язык English language Deutsch Français El idioma español 中文
REGIONES PARTICIPANTES DEL PROYECTO PROYECTOS INVERSIONISTAS CONSULADOS Y REPRESENTACIONES NOTICIAS E INFORMES ANALITICOS SOBRE EL PROYECTO
Al Inicio  / Noticias e informes analiticos  / Ultimas noticias  / La sombra del ámbar en las esmeraldas de los Urales
Eligir: Русский язык English language Deutsch Français El idioma español

La sombra del ámbar en las esmeraldas de los Urales

La sombra del ámbar en las esmeraldas de los Urales

09.03.2011 — Informes analliticos


La Agencia Federal de Recursos Minerales de Rusia en marzo anunciará a quién va a confiar los trabajos en el yacimiento de esmeraldas Malyshevskiy (región Sverdlovskaya). En el concurso toman parte dos compañías: la "Empresa minera Malyshevskaya", S.L. y la empresa estatal unitaria "Complejo del ámbar de Kaliningrado", la cual ha sobrevivido un proceso de quiebra. Las autoridades regionales y locales están presionando para la transferencia de una mina única los "varegos". Sugieren que los kaliningradenses podrán acordar la extracción en la mina de esmeralda, inactiva desde 1995. Sin embargo, como aclaró el corresponsal de "RusBusinessNews", esas esperanzas eran infundadas: el complejo del ámbar moralmente obsoleto, en los próximos años va a estar ocupado modernizando su propia producción.

El yacimiento Malysheva de esmeraldas es considerado el más grande de Europa (las reservas de mineral son de 11,5 millones de toneladas) y las piedras son las mejores del mundo. Por lo tanto, con el anuncio de la privatización de la mina en 1993 estalló una verdadera batalla. Al ser propiedad del Ministerio de Energía Atómica el complejo se divide en dos partes: la planta de procesamiento permaneción en el estado, mientras que la mina se ha transformado en "Minas de Esmeraldas de los Urales", S.A. Los propietarios de esta última organizaban la producción de esmeraldas, pero no podían venderla debido a la falta de una licencia especial. Como resultado, la compañía se declaró en quiebra, y en 1995 cesó la extracción de piedras preciosas.

En 1999, el derecho a usar el depósito fue transferido a la empresa conjunta ruso-irlandesa "Piedra verde", S.A. en la que el socio "Minas de esmeraldas de los Urales" fue la empresa virgen de offshore Cabal development Ltd. En 2003,su afiliada "Norfin" S.L. ha comprado acciones de las "Minas de esmeraldas de los Urales" y pasó a disponer de "Piedra verde" individualmente. Como inversionista Cabal atrajo en 2004, a la empresa canadiense de gestión TZAR Esmeralda Corporation, que es propiedad de particulares (47,5%) y de JP Morgan (12%), ODL Nominees (15%), del Grupo Firebird (10%) y otros. La presencia de múltiples fondos de accionistas offshore con "Piedra verde" sugiere que Esmeralda Zar no era una empresa totalmente canadiense.

En 2005, el Gobierno de la región de Sverdlovsk expresó su insatisfacción con el inversor: "piedra verde", como afirman los funcionarios, en lugar de la mina comenzó a trabajar a los viejos vertederos y a vende el berilo en el extranjero. No les pareció bien el volumen de inversiones: en vez de los 3,9 millones de dólares de Estados Unidos, la compañía de gestión de inversiones en 2004 introdujo un total de 621.000. En 2007, los funcionarios amenazaron con revocar la licencia de "Piedra verde", y a principios de 2008, cumplieron la amenaza. El jefe del Departamento de Licencias de minerales sólidos Rosnedr Yaroslav Kichalo explicó que la licencia de "Piedra verde" ha sido revocada por incumplimiento de condiciones de la licencia o, hablando claramente, por el hecho de que los propietarios no llevaban a cabo la extracción de esmeraldas.

También en 2008 una licencia temporal fue expedida a la empresa unitaria estatal "Complejo del Ámbar de Kaliningrado" (COK). Su jefe Yuri Mujin dijo a la prensa que recibió las minas en un estado para echarse a llorar: de hecho TZAR Emerald, según él, abandonó la mina y a más de 500 trabajadores a su suerte, cuestionando la existencia misma de un yacimiento único. El alto directivo dijo que había contratado personal y comenzó la restauración de la empresa gastando en ello millones de rublos cada mes.

Pero, como mostró el experto en encuestas, Y. Mujin, por decirlo suavemente, exageró su papel en la historia. Respondiendo a la pregunta de si TZAR Emerald abandonó la mina, el director del Instituto de Minería, del departamento de los Urales de la Academia Rusa de las Ciencias Sergei Kornilkov dijo que el estado sólo retiró la licencia de una entidad y la transfirió a otro. El diputado de la Duma por el distrito urbano Malyshevskiy Vasily Fofonov dijo a "RusBusinessNews" que las esperanzas de restablecer la extracción de esmeraldas en malyshevtsev se asociaron sólo con el inversor de Canadá: se reclutó a 200 personas y se recuperó la mina, "Yuzhnaya" preparándose para la operación de la mina "Tsentralnaya".

Tras las críticas por las autoridades regionales TZAR Emerald aumentó considerablemente las inversiones en la empresa: De acuerdo con la dirección de la empresa en el año 2005 se invirtieron 78 millones de rublos, y en 2006 hasta 105 millones, de los cuales 53,7 millones fueron para reconstruir la mina. Los residentes de la aldea de Malyshev creyeron en el futuro de la empresa y obtuvieron en los bancos créditos al consumo, de lo que pronto se arrepentieron: con la llegada del nuevo COK de nuevo hubo una reducción de personal y se desconectó la energía eléctrica.

V. Fofonov afirma que COK y no ha comenzado ninuga extracción, lo que limita las promesas para empezar a trabajar en dos o tres meses. A diá de hoy es imposible encontrar cualquier tipo de rendimiento en las actividades de esta empresa, aunque Mujin, ya ha declarado repetidamente que se extrajo más de 10 kilogramos de esmeraldas.

Yaroslav Kichalo confirmó a "RusBusinessNews" que TZAR Emerald realmente restaurado las minas y reparado equipos, pero el complejo de Kaliningrado sólo mantiene trabajos de minería. A su vez, el subdirector del Departamento de Recursos Minerales en el Distrito Federal de los Urales Nikolai Kokorin dijo que los de Kaliningrado llevaron a cabo la extracción, pero subrayó que en 2010 se combinan la licencia temporal no fue renovada porque no habían presentado informes de la extracción.

Empleados de la mina Malyshevskoe bajo condición de anonimato, afirmaron que la dirección del complejo, probablemente de forma deliberada ha difundido rumores acerca de su papel, para hacerse un hueco en la mina. El estado probablemente va a privatizar las minas Malyshevsky, por lo que se ha retirado la licencia a "Piedra verde". El jefe de la aldea de Malyshev Oleg Kabanov dijo que el subsuelo debe ser propiedad del Estado. Se espera que la planta de Kaliningrado gane el concurso y comience la extracción de las piedras preciosas. El director de una entidad separada del COK en el pueblo de Malyshev, Valery Ustinov no lo duda: para él, la victoria sería una empresa del Estado, ya que apoya al Gobierno de la región de Sverdlovsk.

Mientras tanto, los expertos no esperan nada bueno de la victoria de COK: en realidad no tiene ni dinero ni experiencia ni perspectivas de mercado. El complejo mismo lucha por la supervivencia: en los 90 años, tanto él como la mina Malyshevskiy, cayó bajo la privatización, y cada uno tiró por su lado. La nacionalización inversa de COK no se detuvo caída: En 2002, la deuda ascendía a 35 millones de rublos. Los programas gubernamentales para la planta de recuperación financiera no se aplicaron, y en 2003 la empresa es declarada insolvente. En 2007, el procedimiento de quiebra se suspende, pero en 2009, COK debe al personal 6,6 millones de rublos. En 2010, Yuri Mujin dijo en una audiencia en la Duma de Kaliningrado, que si en un futuro próximo, el complejo del ámbar deja de dar dinero, que se detendrá. Según un alto directivo, el equipo de extracción se lleva un 90%, debido a que en los últimos 20 años, nadie ha invertido en COK. El complejo tiene la intención de participar en la modernización de la producción a un costo de 900 millones de rublos. ¿Se encontrará esa cantidad de dinero? Esa es la gran pregunta: el fundador de la compañía , el Ministerio de Finanzas de Rusia, le dio en el año de la crisis de 2009 sólo 22 millones de rublos.

Sus relaciones futuras el COK las relaciona con la organización de procesamiento de ámbar. Los expertos creen que el éxito en este campo no se conseguirá pronto, si es que alguna vez tener éxito. El profesor de la Universidad de Konstanz (Alemania) Dr. Dmitry Zajarin en una entrevista, dijo que al complejo del ámbar le llevará años corregir el mercado. Mientras el COK está estancado, los polacos y los lituanos comenzaron la producción de joyería y conquistaron el mercado.

Lo principal es que lo importante ni siquiera es esto. El ámbar del mercado, a pesar de la nacionalización del COK sigue siendo una sombra. El ex-gobernador de la región de Kaliningrado, Georgiy Boos, ha señalado reiteradamente que la piedra solar se vende más de lo que obtiene oficialmente la planta. La introducción de un monopolio sobre la producción de ámbar no cambia nada: una corriente sólida de piedra no pasa a través de documentos oficiales.

Un patrón similar se observa en el mercado de las esmeraldas. La mina Malyshevsky está inactiva desde hace 16 años, y los cuerpos de seguridad regularmente advierten sobre la detención de partidas de gemas de los Urales. Los policías creen que las esmeraldas provienen no de los vertederos, sino de la misma mina.

La nacionalización ésta es poco probable que cambie la situación: el mal estado de la circulación controlada de esmeraldas. Sólo hay que recordar que en 1993, cuando la privatización de minas Malyshevskiy estaba en sus principios, el gobierno ruso decidió exportar el extranjero 400 kilogramos de esmeraldas. Se llevó a cabo la partida a través de testaferros, que finalmente acabó en la pérdida de ingresos en divisas. Es obvio que la operación está en los intereses no del estado sino de unos funcionarios concretos.

Los expertos están convencidos de que los intereses de estos últimos son responsables el cambio frecuente de los propietarios en el yacimiento Malyshevskiy de esmeraldas. No hace falta un propietario prudente de la mina, y por lo tanto no debería sorprendernos si el gobierno entrega unas minas sin fondos al Complejo del Ámbar de Kaliningrado. Nadie espera de él niguna extracción de esmeraldas, sino que lo más importante es que las detenidas minas regularmente se bombee agua.

Vladimir Terletskiy

Regiones Participantes del proyecto Proyectos inversionistas Consulados y representaciones Noticias e informes analiticos Sobre el proyecto
«Suma de tecnologías»®
Сreación del sitio