Русский язык English language Deutsch Français El idioma español 中文
REGIONES PARTICIPANTES DEL PROYECTO PROYECTOS INVERSIONISTAS CONSULADOS Y REPRESENTACIONES NOTICIAS E INFORMES ANALITICOS SOBRE EL PROYECTO
Al Inicio  / Noticias e informes analiticos  / Ultimas noticias  / Los estadounidenses esperan de Rusia el "reinicio inversionista"
Eligir: Русский язык English language Deutsch Français El idioma español

Los estadounidenses esperan de Rusia el "reinicio inversionista"

Los estadounidenses esperan de Rusia el "reinicio inversionista"

24.02.2010 — Informes analliticos


La historia de las relaciones diplomáticas entre Rusia y los Estados Unidos cuenta más de 200 años y está llena de momentos tensos de caldeamiento de la Guerra Fría. Sin embargo, hoy, los Jefes de Estado, Dmitri Medvédev, y Barack Obama hablan acerca del "reinicio" de la cooperación bilateral y la búsqueda de las soluciones conciliatorias. Cómo repercutió este mensaje en el diálogo entre el negocio ruso y el estadounidense comentó Tim Sandusky, Cónsul General de EE.UU. en Ekaterimburgo, en su entrevista exclusiva concedida a la agencia de información "RusBusinessNews". 

- Sr. Sandusky, el año pasado resultó ser rico en términos de reuniones a nivel del Estado, en particular, fue realizado el intercambio de visitas entre los Presidentes de los Estados Unidos y Rusia. ¿El diálogo tan activo influyó en la revitalización de las relaciones entre Rusia y Estados Unidos y en los contactos empresariales?

- El negocio es un componente importante en el desarrollo de las relaciones rusas-estadounidenses. Durante la visita en julio del Presidente de los EE.UU. Barack Obama en Rusia fueron creadas las comisiones bilaterales, una de las cuales fue la Comisión sobre el desarrollo de las relaciones comerciales y económicas, destinada a estimular y coordinar el comercio.

En el marco de la visita asimismo se llevó a cabo el foro empresarial, donde los empresarios estadounidenses y rusos tuvieron oportunidad de discutir sus planes de futuro. Barack Obama, siendo el participante del foro, señaló que las relaciones diplomáticas entre Rusia y los Estados Unidos se habían establecido hace más de doscientos años. Sin embargo, el intercambio de productos lo iniciamos todavía antes del primer intercambio de embajadores. El comercio seguía su curso incluso durante la larga Guerra Fría, y en los últimos años las relaciones comerciales entre Rusia y EE.UU. empezaron a acelerar bruscamente su ritmo. 

Barack Obama también hizo hincapié en que el reinicio de las relaciones entre Rusia y los Estados Unidos no puede ser simplemente una cuestión que toca sólo a los dos presidentes. Este proceso debe ir más allá e involucrar a los pueblos de ambos países. El "reinicio" debe referirse no sólo a cuestiones de seguridad o al demontaje de las armas, sino también a la prosperidad general, y esto implica la creación tanto de los puestos de trabajo, como la promoción de las ideas innovadoras y nuevos sectores industriales. 

- ¿La apertura en julio de 2009 de la empresa conjunta "VSMPO-Avisma" y de la corporación Boeing - Ural Boeing Manufacturing (UBM) en la ciudad de Verjniaya Salda es una comprobación de la posibilidad de tal cooperación?

- Sí, esta nueva empresa de producción de piezas estampadas de titanio para la nueva generación de Boeing 787 Dreamliner supermoderno. Estas son las inversiones multimillonarias a largo plazo que tendrán un impacto en el desarrollo de ambas economías.

- ¿Qué sectores económicos en los Urales y Siberia son los más atractivos actualmente para las empresas estadounidenses?

- En realidad, muchos proyectos empresariales estaban desarrollándose mucho antes de así llamada transformación o "reinicio" de relaciones de negocio. La cooperación a largo plazo entre "VSMPO-Avisma" y la corporación Boeing es sólo uno de los ejemplos.

En la vecina región de Cheliábinsk, como un ejemplo de cooperación exitosa sirve el consorcio estadounidense Emerson Electric que organizó la producción a base del grupo industrial "Metran" y creó un centro de ingeniería de alta tecnología, con alto potencial intelectual de los jóvenes científicos rusos. 

Asimismo en la región de Cheliábinsk va operando exitosamente la planta de la empresa Carbo Ceramics, cuya sede se encuentra en Texas. 

Hay muchos más ejemplos de cooperación digna entre las empresas rusas y estadounidenses en el distrito consular del Consulado General de EE.UU. en Ekaterimburgo que abarca 12 regiones de Rusia. En Oremburgo, por ejemplo, funciona la fábrica de montaje de la compañía John Deere que opera en montaje de la maquinaria agrícola que ya ha ganado popularidad entre los agricultores rusos. Las empresas estadounidenses como Halliburton y Baker Hughes operan con éxito durante mucho tiempo en el sector de petróleo y gas.

Las marcas estadounidenses, líderes en la industria alimenticia - Coca Cola, Pepsi, McDonald's y Subway también están representados en el mercado de Rusia. Estas compañías aportaron su experiencia de la cultura empresarial exitosa que se arraigó en Rusia.

Dichos ejemplos de la cooperación muestran claramente que los estadounidenses valoran el potencial intelectual de los expertos rusos, una idea de ingeniería bien desarrollada y el potencial industrial de las regiones. Por esta razón, tales compañías de alta tecnología como Microsoft, Hewlett Packard y IBM también operan con éxito en esta región.

- En 2008 la delegación de los empresarios de los Estados Unidos visitó la región de Sverdlovsk - la visita fue organizada por la Cámara de Comercio Americana en Moscú. ¿Esta visita dió un impulso a nuevos contactos?

- Esta delegación fue formada, básicamente, por las compañías ya representadas en Rusia y que llevan largo tiempo trabajando aquí. Muchas de las compañías que formaban parte de dicha delegación, tales como 3M, Otis Elevators, Caterpillar y muchas otras pueden comentar muchas historias de su éxito.

Los estadounidenses que están planeando llevar negocios en Rusia, están al tanto de la importancia de establecer los contactos personales, y procuran conseguir el apoyo de las autoridades locales. Este es un aspecto importante del clima empresarial ruso. 

- ¿La crisis financiera afectó de una u otra forma a la cooperación rusa-estadounidense? ¿Existen casos del bloqueo de los proyectos?

- Ciertamente, la crisis corrigió los planes de todas las empresas. Sin embargo, de ninguna de ellas he oído hablar sobre la cancelación de los planes debido a la crisis. Soy optimista en la cuestión de superar los países la crisis mundial.

Los Estados Unidos siguen siendo uno de los principales socios, en particular, de la región de Sverdlovsk. Por supuesto, todavía hay áreas en las relaciones comerciales que nos gustaría mejorar.El Presidente Barack Obama, interviniendo en el foro empresarial en Moscú, dijo que el volumen de comercio entre nuestros países asciende sólo a 36 mil millones de dólares que comprenden 1% del comercio de EE.UU. con el resto del mundo. La cifra prácticamente no se ha cambiado desde la época de la Guerra Fría.

El camino de la recuperación puede ser largo y complicado. Hay que recordar que los Estados Unidos están interesados en un socio tan fuerte y próspero como Rusia. Creo que gracias a nuestros esfuerzos conjuntos, aún más compañías estadounidenses van a encontrar sus socios en los Urales.

- Las representaciones diplomáticas extranjeras que trabajan en Ekaterimburgo están observado en las condiciones de la crisis económica la reducción del número de visados expedidos ...

- Nuestra misión diplomática se sometió a las mismas tendencias. Nosotros hemos notado la reducción del número de los que solicitan los visados. La disminución se observa tanto entre los rusos que van de vacaciones como entre los que van de viajes de negocios. Sin embargo, a finales de 2009 el número de solicitudes de visado comenzó a crecer hasta el nivel de los años anteriores.

- Sr. Sandusky, a menudo los empresarios extranjeros que trabajan en Rusia, se quejan de la corrupción y la intromisión de los funcionarios en las relaciones de mercado. En 2009, con una declaración similar, por ejemplo, intervino la Cámara de Comercio Alemana-Rusa. ¿Los empresarios estadounidenses se atienen a la misma opinión?

- No puedo hacer comentarios acerca las observaciones de los empresarios alemanes. No obstante, me reuno no sólo con los empresarios estadounidenses, sino también con los rusos. Todos ellos hablan sobre los problemas similares en el negocio. Estos son la corrupción, los frecuentes cambios de las exigencias en el ámbito de la fiscalidad, la legislación aduanera, establecimiento y garantías de los derechos del propietario, etc.

El inversor extranjero espera que en caso de no concederle las preferencias adicionales para entrar en el mercado local, tener, por lo menos, un apoyo fiable en asesoramiento. Los inversores extranjeros necesitan una transparencia en relaciones y comprensión a largo plazo de la situación en que están los conceptos políticos y económicos de Rusia. Los inversores importantes siempre ponen sus miras y cuentan con unas relaciones duraderas, y las pequeñas y medianas empresas no se apresuran a invertir en las transacciones arriesgadas. 

Dmitry Medvedev, Presidente de Rusia, reconoció dichos problemas en una de sus últimas intervenciones relativas a la mejora del clima inversionista en Rusia, y nosotros aprobamos los esfuerzos del Gobierno de Rusia para hacer frente a este problema. En particular, él destacó las medidas adoptadas en el ámbito de la fiscalidad y el apoyo a las pequeñas empresas. Su posición firme en la lucha contra la corrupción es bien conocida. El progreso en estas áreas sin duda mejorará la percepción del clima empresarial en Rusia y dará lugar al crecimiento de las inversiones. 


Entrevista preparada por Valentina Mazharova

Regiones Participantes del proyecto Proyectos inversionistas Consulados y representaciones Noticias e informes analiticos Sobre el proyecto
«Suma de tecnologías»®
Сreación del sitio